Content in Three Languages

Every event on Esora appears in Armenian, Russian, and English. People see your events in whichever language they use the app in — you don’t have to write three versions yourself.

Translations happen automatically

When an event is imported (or when you write it), Esora’s AI translates the title and description into all three languages. Proper nouns are kept as-is, and the translations are generally idiomatic. Everything else — dates, times, price, media — is shared across all languages, so there’s nothing to translate there.

Editing a translation

The AI is good, but it can miss nuance. You can override any language yourself in the Esora Organizer app: while editing the title or description, use the language switcher to move between Armenian, Russian, and English, and type your own version for each.

Once you edit a translation by hand, it’s protected — the importer and the AI won’t overwrite it. Title and description pin together with their translations, so correcting the English also locks the Armenian and Russian you set. See Protecting Your Edits.

Your page on Esora also supports all three languages the same way.

Tip

• Get the original right first, then check the two translated versions.
• Keep descriptions concise — shorter text translates more accurately.